伤感的英文：
mawkishness
slop over

参考例句：
  • drippy parting
    令人伤感的离别
  • Excessively and objectionably sentimental.
    过份伤感的和多愁善感的
  • Mawkish sentiment
    伤感的情绪
  • Maudlin expressions of sympathy
    伤感的慰问
  • This author runs to sentiment.
    这位作家流于伤感。
  • sentimentalize one's college days
    对大学时代怀伤感
  • A love story full of cloying sentiment
    通篇缠绵伤感的爱情小说
  • She is bitter about her divorce.
    她对离婚感到很伤感。
  • Trite,dated,melodramatic,or mawkishly sentimental.
    陈腐的，过时的，伤感的或感情脆弱的
  • sentimentalize over [ about ] the past
    思往事而伤感
mawkishness是什么意思：
n. 心情不佳;伤感
  • Mawkish sentimentality,affection,or amorousness.
    痴情令人发腻的多愁善感、痴情或韵事
  • Given to or displaying mawkish affection or amorousness.
    给予或者显示出令人作呕的感情或者钟爱
  • I recoil from the mawkish sentimentality with which we inshrine our casualties.
    我厌恶以这种病态的伤感来铭记我们之中的死者。
slop是什么意思：
v. 使溅出；溅污；溅出；在泥浆中走
n. 溢出的液体，水坑，泥浆，污水，流汁，外套，宽松裤
  • discharge of bilge slop
    舱底污水排放
  • Pour the slop out!
    把脏水倒了！
  • The milk slopped over the rim of the glass.
    牛奶溢到玻璃杯外面来了。
over是什么意思：
adv. （倒）下；从一边到另一边；越过；再；结束
prep. 在…之上；越过；在…的另一边（对面）；由于；从一边到另一边
adj. 过去的；结束的；外面的；上面的
v. 越过
  • chew over; think over
    考虑;详细讨论
  • I have failed over and over and over again in my life.
    我一生中失败了一次又一次。
  • "Over shoes, over Boots"
    一不做,二不休

到沪江小D查看伤感的英文翻译>>

翻译推荐：