善战用英文怎么说
2012-07-05 01:37
善战的英文:
brave and skillful in fighting
- Therefore the clever combatant imposes his will on the enemy, but does not allow the enemy's will to be imposed on him.
故善战者,致人而不致于人。 - A good general can anticipate what the enemy will do.
善战的将领能预知敌军动向而作好战斗部署. - What the ancients called a clever fighter is one who not only wins, but excels in winning with ease.
古之所谓善战者,胜于易胜者也。 - Therefore the good fighter will be terrible in his onset, and prompt in his decision.
是故善战者,其势险,其节短。 - Thus the good fighter is able to secure himself against defeatbut cannot make certain of defeating the enemy.
故善战者,能为不可胜,不能使敌之必可胜。
adj. 勇敢的;壮观的
v. 勇敢面对;敢于冒犯
- A brave retreat is a brave exploit.
勇敢的退却也是勇敢的行为。 - He was as brave as a lion.
他勇猛如雄狮。 - The sight was brave and stirring.
那种景象是壮观的,扣人心弦的。
adj. 熟练的;巧妙的
- Schools focus on scholastic and professional skills, but not on financial skills.
学校教育只专注于学术知识和专业技能的教育和培养,却忽视了理财技能的培训。 - The girl is skillful at figure skating.
这姑娘善于花样滑冰。 - Excellent interpersonal and networking skills.
出色的与人交往能力。
adj. 战斗的,作战用的;好战的
n. 战斗,搏斗
v. fight的现在分词
- This is a clean fight.
这是一场公平的较量。 - If they start fighting, we fight back, fight to win peace.
人家打来了,我们就打,打是为了争取和平。 - The fight resulted in a stalemate.
战斗形成对峙局面。