洒脱的英文：
big-hearted

参考例句：
  • a hyperkinetic,gonzo version of Graham Greene(bNew Yorker)
    格雷厄姆·格林洒脱之致的表演(b纽约人)
  • Facile and graceful
    飘逸洒脱
  • And that in return he should purr, and be sleek and graceful
    作为答复，他也自鸣得意，洒脱大方，曲意奉承。
  • An intentionally careless manner.
    随便，洒脱有意漫不经心的行为方式
  • The Venetian gondola is as free and graceful in its gliding movement as a serpent
    威尼斯小艇划起来就象蟒蛇一样洒脱自在。
  • The dance is free and brisk, imitating the valor of a tribe excelling in horsemanship and marksmanship.
    舞蹈形象洒脱、矫健，尚保存着骑射民族的勇武古风。
  • a hyperkinetic,gonzo version of Graham Greene(New Yorker)
    格雷厄姆·格林洒脱之致的表演(纽约人)
  • The stiffness of the meeting soon gave way before their popular manners and more diffused intimacies
    他们的洒脱不羁和亲密气氛的增加很快驱散了会场上的拘谨。
  • He's a friendly, open and smart man and he projects all of that.
    他是个友善、坦率、洒脱的人——这些品质他都充分地表露出来了。
  • They seem to transform from boys to men overnight, suddenly become tall and strong, handsome and graceful.
    他们仿佛一夜之间由男孩变成了男子汉，突然变得高大强健，英俊洒脱。
big是什么意思：
adj. 大的；庞大的；量大的；重要的
adv. 夸大地；大量地
  • Big, Big, Big....Innuendo, deleted
    老大哥，老大哥，老大哥……
  • big commerce, big circulation, big market
    大商业，大流通，大市场
  • You are big in america.
    你在美国是个大人物。
  • A big black bug bit a big black bear.
    一个大黑虫咬了一个大黑熊。
  • Well, it's a big occasion.
    嗯，这个场面很宏大。
hearted是什么意思：
n. 心，感情，热忱，内心，中心，红桃
  • They exchanged their views heart to heart.
    他们推心置腹地交换了意见。
  • Distance is naught while heart with heart can meet.
    心心能相印，距离等于零。
  • get/learn by heart
    记住,背诵
  • boxed heart check
    心材开裂,成材心裂
  • His heart stopped beating.
    他的心脏停止了跳动。

到沪江小D查看洒脱的英文翻译>>

翻译推荐：