前车之鉴的英文：
[Literal Meaning]
former/cart/aux./mirror
the lesson drawn from the (overturned) cart ahead

[解释]
以前的失败，可以作为以后的教训。

[Explanation]
lessons drawn from others' mistakes

[例子]
上一次营销活动的失败就是我们的前车之鉴，这一次我们一定要好好计划。

[Example]
The failure of our last promotion is our deterrent example and we must make good plans this time.

参考例句：
  • One man's fault is other man's lesson
    前车之鉴
  • By other’s faults wise men correct their own. ——Ling
    智者以前车之鉴改正自己的错误。——陵
  • It may be that your sole purpose in life is simply to serve as a warning to others.
    你存在的惟一目的可能仅仅是充当其他人的前车之鉴。

到沪江小D查看前车之鉴的英文翻译>>

翻译推荐：