企业重组的英文：
reshuffle of the enterprises

reshuffle是什么意思：
vt.
n. 重新洗牌,改组,撤换
  • Rumor says that the Cabinet will be reshuffled in February next year.
    传说内阁将于明年二月改组。
  • The prime minister hinted at a possible reshuffle of the cabinet
    首相暗示内阁可能要进行改组。
  • It's amusing to watch members jockeying for the Prime Minister's attention prior to Cabinet reshuffle.
    看到政府官员在内阁改组之前耍弄花招以讨得首相欢心是很有趣的。
  • The newspaper's account of the so-called reshuffle of the financial ministry was a complete fiction.
    报纸对所谓的财政部人事改组的报导完全是捏造的。
enterprises是什么意思：
n.
1.[C]（有一定冒险性的）事业
2.[U] 冒险精神；进取心，事业心
3.[C] 企业，公司

  • She is a woman of great enterprise.
    她是一位事业心极强的女子。
  • Many enterprises will be forced to close.
    很多家企业将被迫倒闭。
  • The project is funded by private enterprise.
    这项工程是由私人企业提供资金的。
  • You can spark the spirit of enterprise.
    你们可以激发事业上的进取心。
  • There is no question about the validity of the enterprise.
    对这企业的合法性没有任何怀疑。

到沪江小D查看企业重组的英文翻译>>

翻译推荐：