飘荡的英文：
fly over
waft
waftage

参考例句：
  • I wander’d lonely as a cloud\\ That floats on high o’er vales and hills
    我象一片孤独的浮云，高高飘荡在山谷之间。
  • Her disheveled coat was waving in the wind
    她蓬散的衣服在风中飘荡。
  • The sound floats over all, clear like the night, liquid, serene, and lonely.
    这音乐到处飘荡，清朗得象月夜，象流水，宁静之中有几分孤寂。
  • Shepherds plays reed with beautiful imagine, returns with a haunting melody, here comes spring.
    牧童吹奏着牧笛归来，他用美丽的畅想萦绕着飘荡的音符，这是春天的脚步声。
  • He drifted about the house like a rudderless vessel in a rocky stream
    他在屋里转来转去，象一艘没有舵的小船在布满礁石的河流中飘荡。
  • If you don't take control, you will just float around and not accomplish anything.
    如果你没有控制得当，你只会四处飘荡，而不能完成什么事情。
  • "I wandered lonely as a cloud That floats on high o''er vales and hills,"
    "我孤独地漫游,像一朵云,在山丘和谷地上飘荡"
  • The prologue starts with a piece of melodious music, with apsaras flying between colorful clouds.
    在悠扬的乐声中，拉开序幕:"飞天女神"在天宇飘荡，将朵朵云花洒向人间……
fly是什么意思：
v. 飞；驾驶飞机；空运；乘飞机；飞逝；（使）飘扬；飞奔
n. 苍蝇；飞行
  • Fly in the ointment
    一粒老鼠屎坏了一锅汤
  • Fly on the wheel
    狂妄自大的人
  • all the months fly by.
    十二个月匆匆飞逝。
over是什么意思：
adv. （倒）下；从一边到另一边；越过；再；结束
prep. 在…之上；越过；在…的另一边（对面）；由于；从一边到另一边
adj. 过去的；结束的；外面的；上面的
v. 越过
  • chew over; think over
    考虑;详细讨论
  • I have failed over and over and over again in my life.
    我一生中失败了一次又一次。
  • "Over shoes, over Boots"
    一不做,二不休
waft是什么意思：
vt. 吹送,使飘荡
vi. 飘荡
n. 吹送,飘荡
  • The scent of the flowers was wafted to us by the breeze.
    随风飘来一阵阵花香。
  • The scent of the flowers was wafted along by the breeze.
    微风送来了花香.
  • Even in high summer, it is cool in Beidaihe, with refreshing, balmy breezes wafting in from the sea
    每当三伏天气，这里却是海风习习，凉爽宜人。

到沪江小D查看飘荡的英文翻译>>

翻译推荐：