披散的英文:
(of hair) to hang or fall down loosely

参考例句:
  • Our cheeks are pale, our hair is unbound.
    我们的面颊苍白,我们的长发披散。
  • Her hair hangs down loosely
    她披散着头发。
  • Her grey hair straggled in wisps about her face.
    她那灰白的头发一缕缕地披散在脸旁。
  • It fell about her, rippling and shining like a cascade of brown water.
    (头发)披散在她身上,好象褐色的小瀑布,轻轻飘浮,波光闪闪。
  • She pined away, sitting all day long upon the cold ground, with her unbound tresses streaming over her shoulders
    她憔悴了,整日坐在冰冷的土地上,无心梳洗,听任满头乱发披散着。
hair是什么意思
n. 毛发;头发;些微

  • This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.
    这种护发素能够非常有效地修复干枯的头发。
  • The flowers in their hair are pale and faded.
    她们发上的花朵已经褪色枯萎了。
  • Her hair is naturally crisp.
    她头发是天热卷的。
hang是什么意思
v. 悬挂;装饰;(被)绞死;抓牢;悬浮;(使)悬而未决
n. 悬挂

  • Hang on by the eyelids
    事情危在旦夕
  • We need a hanging weight.
    我们需要一个悬挂着的重物。
  • To hang by a hair thread
    千钧一发
fall是什么意思
v. 落下;倒塌;摔倒;下降;减弱;阵亡
n. 摔倒;下降;秋天;垮台;陷落;瀑布
adj. 秋天的

  • Sleet is falling.
    天上下起了冰雹。
  • fall into disfavour
    失宠失众望
  • We observed the barometer fall. [The barometer was observed to fall.]
    我们看见晴雨表下降。

到沪江小D查看披散的英文翻译>>

翻译推荐: