缅怀的英文：
recall fondly

参考例句：
  • To think of your kindness with affection
    缅怀雅意
  • We should honour our ancestors.
    我们还要缅怀祖先。
  • We were deeply grieved to recall him.
    我们怀着沉痛的心情缅怀他。
  • The old friends reminisced about their youth.
    老朋友们一起缅怀他们年青时代的往事。
  • After years of teaching, I have many memories to dwell on in idle moments.
    过了许多年的教学生涯，我空闲时缅怀的往事很多。
  • I like the dreams of the future better than the history of the past. -- T. Jefferson
    我不缅怀过去的历史,而致力于未来的梦想。--杰弗逊(美国第3任总统)
  • Let us hold a moment of silence in order that we remember those who died to preserve our freedom.
    让我们默哀片刻，以缅怀那些为维护我们的自由而牺牲了的人们。
  • For the best obituary—one suitable for me to read in public, and calculated to inspire regret—I desire to offer a Prize.
    对最佳的讣告(即适合于当众宣读，又能引起缅怀之情)，我准备颁发一份奖品。
  • The Formula One driver's helmet is Both a reminder of autosport's early days and the last line of protection.
    一级方程式车手的头盔不仅是对昔日汽车运动的缅怀,同时也是车手的最后一道保护防线。
recall是什么意思：
v. 回忆起；召回；收回；撤销；取消；使复苏，使恢复
n. 唤回；回想，回忆；记忆力；收回；撤销；取消
  • She recalled her promise.
    她取消了约言。
  • The dead can not be recalled to life.
    死者不能复活。
  • Recall your messenger.
    召回你的使者。
  • To contemplate the present and recall the past with emotion
    抚今追昔
  • I recall every detail of the party.
    我回想起聚会的每一个细节。
fondly是什么意思：
ad. 溺爱地,怜爱地,轻柔地
  • To treat fondly,kindly,or favorably;cherish.
    珍爱深情、友善或宠爱地对待;珍爱
  • But indeed I would love you fondly and truly.
    但是真的，我会亲切地，真诚地爱你。
  • Over the years I fondly thought of him as my
    在过去的那段日子里，我竟天真地把他看作是我的“瓦伦丁节的情人”。
  • He often botched up jingles to produce what he fondly thought a poem.
    他常常把一些重复简单韵律的语句胡乱拼揍成一首自以为是诗的东西。
  • She looked at me, smiling fondly at the memory, "She was so wise. " I nodded, agreeing. "Yes, she sounds very wise. "
    她看着我，微笑着沉浸在深情的回忆中。“她是那么有智慧。”我点头称是。“对，听上去她非常贤慧

到沪江小D查看缅怀的英文翻译>>

翻译推荐：