马大哈的英文怎么说
2012-07-02 22:34
马大哈的英文:
careless; forgetful
- look where you' re going, you lumbering great oaf !
看着点道儿,你这个马大哈! - (cause sb to)become calm and serious(esp after a period of irresponsible or frivolous behaviour)
(使某人)冷静而严肃认真(尤指有马大哈之类举动之后)
adj. 粗心的;无忧无虑的;漫不经心的
- The text was corrupted by careless copyists.
原文因抄写者粗心而有讹误。 - He is a careless beggar.
他是个粗心的家伙。 - He is a careless profligate.
他是个粗枝大叶的浪荡子。 - The accident originated from carelessness.
这意外事件是由于粗心而引起的。 - The accident was credited to carelessness on the part of the driver.
这起事故是由于驾车人不小心引起的。
adj. 健忘的;不注意的,疏忽的
- I have a grand memory for forgeting .
我对“忘记”的记忆力极好。 - Let's forget the disaster.
让我们不要再把那场灾难放在心上了。 - He is a fool that forgets himself
愚者忘乎所以 - Elephants never forget!
大象绝不会忘记!(引申义:提醒某人做事说话要小心,要是得罪了人,他永远会记得。)