列席的英文：
attend as a speaking only delegate without voting rights

参考例句：
  • Though he had no vote, he was allowed to sit in on the conference.
    虽然他没有选举权， 但让他列席了会议。
  • The teachers allowed a pupil to sit in on their meeting.
    教师允许有一名学生列席他们的会议。
  • The president's wife doesn't muck around with policy or sit in on Cabinet meetings.
    总统夫人既没有乱干预政策，也没有列席内阁会议。
  • This comes on top of three defections: two to the Conservatives and a third who has chosen to sit as an independent.
    之中三位的背叛使其达到顶峰:两位投奔保守党，第三位则选择以无党派人士身份列席。
attend是什么意思：
v. 出席，参加；上（大学等）；照料；致力于；伴随
  • Attendance is obligatory.
    出席是必须的。
  • in attendance on a person
    随侍 [服侍] 某人
  • Everybody consciously attends to things and everything is attended to
    人人自觉管,事事有人管。
speaking是什么意思：
v. 谈话；说话；提起；会讲；…行话；演讲；代表；表明；显示；不言而喻
  • Don't speak for your friend, speak for yourself.
    不要代表你的朋友发言了，谈谈你自己的看法吧。
  • Don't speak for your friend,speak for yourself.
    不要代表你的朋友发言了，谈谈你自己的看法吧。
  • It is one thing to speak much and another to speak pertinently
    话讲得多是一回事,讲得恰当是另一回事
delegate是什么意思：
v. 任命或委派…为代表；委派；授权
n. 代表，代表团成员
  • Babbitt was an official delegate.
    巴比特是一名正式代表。
  • They drafted him to serve as their delegate.
    他们选派他作他们的代表。
  • He has delegated the task to a subordinate.
    他已经把任务交给了下属。

到沪江小D查看列席的英文翻译>>

翻译推荐：