了事的英文:
finish sth.; get sth. over

参考例句:
  • He got off with a small fine.
    他交了一小笔罚款了事。
  • She was not aware of having done wrong.
    她没有意识到做错了事。
  • He used to dispose of anything perfunctorily.
    以前他对一些事情常常苟且了事。
  • The mother gave her child a scolding for his wrong
    孩子做错了事,母亲说了他一顿。
  • She was let off with a fine instead of being sent to prison.
    没让她入狱,而是罚款了事。
  • "Never fob off passengers, however
    “但是永远不要对旅客搪塞了事。
  • He used to dispose of something perfunctorily.
    以前他对一些事情常常苟且了事。
  • Do you suppose I'm going with that blow burning in my gullet?
    你以为我喉头挨了那火辣辣的一拳,就一走了事?
  • Why is it that a conscience can't haul a man over the coals once for an offence and then let him alone?
    良心谴责一个人的错误,为什么不能一次就了事呢?
  • The 4:26 train has been cancelled because of an accident.
    四点二十六分的火车因为发生了事故而取消了。
finish是什么意思
v.
1.结束,完成(某事物);达到工作或活动的结束阶段
2.[~ sth (off/up)]把所剩之物吃完、喝完或用完
3.[~ sth (off)]完成某事物、使某事物臻于完美, 加工
4.[~ sb (off)]【口】使某人筋疲力尽
5.[~ sb (off) ]【口】毁坏某人、某事物;与某人断绝关系,终止与某事物的联系
n.
1.[C]某事物的最于部分或结尾
2.[C, U]完成的或完美的状态
3.[C] 用于处理木器等表面的方法、材料或物质

  • Finishing touches
    收尾工作
  • It was an exciting finish.
    比赛结尾是激动人心的。
  • Are you finished with the scissors?
    你用完剪刀了吗?
sth是什么意思
abbr. something的缩略词

  • average sth out(at sth);calculate the average of sth
    算出某事物的平均数
  • be agreeable to sth
    欣然同意某事
  • at/on the altar of sth
    因为,为了(值得为之受苦的事)
get是什么意思
v. 得到;抓住;获得;受到(惩罚);说服;到达,来;变得,变成;设法;开始
n. 幼兽;生殖

  • Get to the bottom of
    弄个水落石出
  • Saving is getting
    节约等于收入
  • It was getting dark.
    天色渐暗。

到沪江小D查看了事的英文翻译>>

翻译推荐: