困兽犹斗的英文怎么说
困兽犹斗的英文:
[Literal Meaning]
cornered/beast/still/struggle
A cornered beast will still struggle.
[解释]
被围困的野兽还要作最后挣扎。比喻在绝境中还要挣扎、抵抗。
[Explanation]
A person in an impasse may still struggle desperately.
[例子]
困兽犹斗,你千万不要把他逼急了,否则他会报复你的家人的。
[Example]
A person in an impasse may still struggle desperately. You must not force him so much as to let him revenge on your families.
[英文等价词]
to come to bay
- Like an animal at bay, the bandit chieftain laid about in desperation.
土匪头子困兽犹斗,在绝望中向四面八方乱打一气。 - Tread on a worm and it will turn
困兽犹斗 - The crushed worm will turn
困兽犹斗 - Beasts at bay will fight back.
困兽犹斗。 - Beasts at bay will fight back.
困兽犹斗