鉴于的英文：
in view of
in consideration of
in the light of
seeing that
since
considering
take...into account
with a view to
now that
take into considerarion
because
for

参考例句：
  • Baker concluded the dinosaurs were warm-blooded because they ate so much.
    鉴于恐龙的食量是如此之大，贝克的结论认为恐龙是热血动物。
  • I should appreciate it very much if you would consider her candidacy favorably.
    如果贵校鉴于她的情况给予优先考虑，我将不胜感激。
  • In view of her capability and knowledge, I would like to recommend her to your TOEFL or IELTS Prep Course.
    鉴于她的才能和知识，我愿推荐她担任托福或雅思预备班教学工作。
  • In consideration of; considering
    鉴于;体谅
  • I shall absolve you and continue along the path of righteousness.
    鉴于你不可救药的无知，我原谅你。
  • "In view of the above-mentioned facts, readymade furniture is quite out of place."
    鉴于上述情况,用现成家具是完全不合适的
  • We had to incorporate the company for tax reasons.
    鉴于税务原因,我们得组成公司.
  • We had to incorporate for a company for tax reasons.
    鉴于税务原因，我们得组成公司。
  • In view of these facts, one the specialized commission is appointed.
    鉴于这些事实，一个专门委员会被委任。
  • Respecting the heavy rain, we had to put off the match.
    鉴于下大雨，我们不得不推迟了这场比赛。
view是什么意思：
n. 看法，观点；观看；看；视野；风景
v. 把...视为；看待；看；观看；察看
  • There was not a person in view.
    放眼望去一个人也没有。
  • They are viewed as models.
    他们被看作模范。
  • There's a grand view of the mountains.
    这儿可以看到群山的壮丽景象。
consideration是什么意思：
n. 考虑；原因；关心；报酬；尊敬
  • The buyer of a CNC turning center may or may not have the warranty to consider in the purchase but will make other considerations.
    计算机数控切削中心的购买者也许会考虑该切削中心有无保修证书，也许不考虑这一点，但他总会有各个方面的考虑。
  • Moreover, trial judges who are reversed in civil appeals and administrators who have had their decisions remanded by the courts for further consideration are not considered incapable of giving fair and impartial consideration to the merits of the case.
    此外，人们并不认为，在民事上诉中其裁定被推翻的法官和其裁定被法院发回重审的行政官员没有能力公正和无偏袒地考虑案件的是非曲直。
  • I should like to ask you to think this over and take it into consideration when drafting the basic law. You should also consider a few other things.
    所以请诸位考虑，基本法要照顾到这些方面。
light是什么意思：
n. 光；光源；灯；点火物；日光；角度，眼光
v. 点，点燃；点着；照亮；用灯光指引
adv. 轻的，轻装的
adj. 浅色的；轻的；少量的；轻微的；（负担）轻的；轻盈的，轻快的；清淡的
  • The torch was lighted.
    火炬点亮了。
  • I'm lost as a light is lost in light.
    我如同灯盏迷失在光明里。
  • The saturation and lightness of light also affect our perceptions.
    饱和度和亮度也影响到我们的感觉。

到沪江小D查看鉴于的英文翻译>>

翻译推荐：