煎饼人的英文：
pancake people

随着网络和各种信息渠道的发展，很多人都力求在各个不同领域都至少获得一些基本的操作知识，他们就是所谓的“煎饼人”，他们不再将精力专注于某一个感兴趣的领域，而是让自己的关注点浅浅地散布在一个很大的范围。由此新一代的“煎饼人” 就真的成谚语Jack of all trades, master of none.里说的“门门通，门门松”了。

pancake是什么意思：
n. 薄煎饼；粉饼
v. （使）平坠著陆；（使）平展
  • Pancakes are made from batter.
    薄煎饼由蛋、面粉、牛奶等和成的糊状物做成。
  • Most of the landscape in the Fens is as flat as a pancake.
    菲恩斯的大部分地形都是极平坦的。
  • I started with the Viennese speciality frittatensuppe, or pancake soup.
    我吃的第一道菜是维也纳特色菜鸡蛋饼汤，也叫炒饼汤。
people是什么意思：
n. 人，人们；人民，民族；雇员，支持者；客人，朋友；家人，亲人
v. 居住在，把...挤满人
  • They are the unworldly people.
    他们是无俗念的人们。
  • Compare person,persons,people and peoples.
    试比较s,people,和people的用法
  • The government of the people, by the people, and for the people shall not perish from the earth.
    民有、民治、民享的政府永世长存。
jack是什么意思：
n. 千斤顶；插座；J牌；男人
v. 用千斤顶顶起，抬起；提高，增加；提醒
  • Every Jack has his Jill
    有情人终成眷属
  • Jack of all trades is of no trade
    万事皆通,一无所长
  • Jack surrendered himself to pleasure.
    杰克沉溺于欢乐之中。

到沪江小D查看煎饼人的英文翻译>>

翻译推荐：