尖子教育的英文：
education for elite

education是什么意思：
n. 教育，训练，教育界人士，有教益的经历
  • An educator must first educate himself.
    教育者必须自己先受教育。
  • Rural education reform is a hot spot in education research.
    农村教育问题是目前教育界研究的一个热点。
  • social psychology of education.
    教育社会心理学 。
  • He was handicapped by lack of education.
    他因文化水平低而吃了亏。
  • They're cutting funds for education.
    他们正在削减教育经费。
elite是什么意思：
n. 精英；精华；中坚分子
adj. 出类拔萃的；高级的
  • The elitism was blatant.
    精英统治丝毫不加掩饰。
  • He is an educated and intellectual elite.
    他是受过教育的知识分子精英。
  • The elites are by their nature a factor contributing to underdevelopment.
    这些上层人物天生是助长欠发达的因素。
  • Recruiters are welcomed even at elite universities.
    招兵人员现在甚至在名牌大学也受到欢迎。
  • You guys are supposed to be the business elite of this country
    人们总以为你们这些人是我国企业界中出类拨萃的人物。

到沪江小D查看尖子教育的英文翻译>>

翻译推荐：