极力支持的英文：
take up the cudgels for ;taken up the cudgels for ;took up the cudgels for

take是什么意思：
v. 拿，取；带；获得；采取；承担；吃；耗费；乘，搭；以为；理解；走；抓住
  • a catch; a take; a taking
    捕获量
  • take a nap; take a snooze
    小睡一下;睡午觉
  • take service with
    在￥帮佣
cudgels是什么意思：
n. 棍棒
vt. 用棍棒打
  • To beat with a club;cudgel.
    用棍棒打；棒打
  • And though she cudgelled her brains, she could not come at his answer.
    她绞尽脑汁，却仍然听不懂他的回答。
  • All of a sudden the phantom dealt him a blow with his cudgel.
    那个幽灵突然给他吃了一棍。
taken是什么意思：
v. take的过去分词；拿，取
  • An amount of game taken or legally permitted to be taken.
    取得的猎物或被法律允许的狩猎数量。
  • The bull must be taken by the horns.
    捉牛须执角。
  • The Bull must be taken by the horns
    捉牛须先捉牛角;勇于面对困难

到沪江小D查看极力支持的英文翻译>>

翻译推荐：