毁誉参半的英文怎么说
2012-06-30 09:56
毁誉参半的英文:
get both praise and blame
be as much censured as praised
be as much praised as blamed
mixed reception
- Mixed reception
毁誉参半
v. 得到;抓住;获得;受到(惩罚);说服;到达,来;变得,变成;设法;开始
n. 幼兽;生殖
- Get to the bottom of
弄个水落石出 - Saving is getting
节约等于收入 - It was getting dark.
天色渐暗。
n. 赞扬,称赞,赞美
v. 表扬,赞扬,称赞
- The guilty rebel for remission prays.
负疚的叛逆便祈求宽恕。 - The faithful could be seen praying.
可以看到虔诚的教徒在祈祷。 - For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful.
我若用方言祷告、我的灵祷告.我的悟性没有果效。
v. 指摘,责备;责怪
n. 责任
- You have no cause to blame him.
你没有理由指责他。 - He's not to blame for this.
这事怪不得他。 - Can the jumping man be blamed?
能指责这个纵身跳跃的人吗?