欢呼雀跃的英文:
[Literal Meaning]
cheer up/sparrow/jump
to jump with joy like sparrows

[解释]
高兴得像麻雀一样跳跃。形容非常欢乐。

[Explanation]
to jubilate

[例子]
听到下周末要去野营的消息,学生们欢呼雀跃。

[Example]
Hearing that they will go camping next week, the students all jumped for joy.

[英文等价词]
as happy as a lark

参考例句:
  • I was relieved, almost joyous
    我放心了,几乎欢呼雀跃。
  • His tax-cutting pledge brought a delirious crowd to their feet.
    他减税的承诺让亢奋的人群欢呼雀跃起来。
  • Few people would not exult at the smash of"the gang of four.
    很少有人不为“四人帮”的粉碎而欢呼雀跃。
  • The hall resounded to a roar of "Yes!" People were on their feet, cheering
    一片“走”的喊叫声响彻礼堂,人们都站了起来,欢呼雀跃。
  • When you had impression of a lily-white , you can allow facial expression above cheer caper.
    当你有了一个纯白的底色时,你就可以让颜色在上面欢呼雀跃了。
  • But the eldest said, "It is a gun fired for joy, because we have got rid of our prince so quickly."
    大公主说:“这声音一定是我们的王子发出的,只有他们才会对我们的到来欢呼雀跃。”
  • At dusk we went to the bride's place Mbongweni, where we were met by a chorus of local women ululating with happiness
    黄昏时,我们到了新娘的原籍——姆邦威尼。在那里,我们受到当地妇女合唱班的迎接,她们欢呼雀跃、兴高采烈。

到沪江小D查看欢呼雀跃的英文翻译>>

翻译推荐: