过分关心的英文：
fuss over

参考例句：
  • He has a complex about his weight.
    他过分关心自己的体重。
  • She does fuss the children about/over-making sure they're well wrapped up.
    她总是过分关心孩子，搅得孩子烦－唯恐他们衣服穿得不够多。
fuss是什么意思：
n. 大惊小怪，抱怨；争吵
v. 忙乱，大惊小怪；（为小事）烦恼
  • And you needn't fuss. There is no disgrace.
    你不必大惊小怪。没有什么丢脸的事。
  • She fussed over her dog.
    她对她那条狗过分宠爱。
  • He wished to minimize the fuss and to spare her feelings.
    他希望尽量不要大惊小怪，以免使她难受。
  • We made a bit of a fuss in a roundabout way.
    我们拐弯抹角地发了点牢骚。
  • Raise a commotion,fuss,protest,stink,etc
    搞出骚乱、纷扰、抗议、纠纷等
over是什么意思：
adv. （倒）下；从一边到另一边；越过；再；结束
prep. 在…之上；越过；在…的另一边（对面）；由于；从一边到另一边
adj. 过去的；结束的；外面的；上面的
v. 越过
  • chew over; think over
    考虑;详细讨论
  • I have failed over and over and over again in my life.
    我一生中失败了一次又一次。
  • "Over shoes, over Boots"
    一不做,二不休
  • The police replayed footage of the accident over and over again.
    警察一遍又一遍地重放事故的片段。
  • Have you run into the same type of boss over and over again?
    你不断地跳槽，换了东家换西家，却发现你所面对的老板都一个样。

到沪江小D查看过分关心的英文翻译>>

翻译推荐：