鬼混的英文：
fiddle about
fool about
fool around
horse around
mess about
muck about
piddle
potter
potter about

参考例句：
  • To spend time idly;putter.
    鬼混懒散地打发时间;闲逛
  • I dont want to see a boy of mine in his company everyday
    我不想听任我的孩子每天和他在一起鬼混。
  • We screwed around downtown on Friday night.
    星期五晚上我们到城里鬼混。
  • He regularly consorted with known drug-dealers.
    他经常与几个臭名昭著的毒贩鬼混。
  • Far from working hard, he played around.
    他非但不用功，反而到处鬼混。
  • We screwed around downtown on Friday night
    星期五晚上我们到城里鬼混。
  • All you do is scheming how to get away from home after work.
    你尽盘算着下班后如何鬼混。
  • Why don't you do some work instead of just frigging around all day?
    你干嘛不去干点工作而不再成天鬼混呢？
  • He spotted his family's reputation by hanging about with a street girl.
    他与一个妓女鬼混败坏了他家族的名声。
  • He is overjoyed at mixing in exclusive circles and tries to combine this with his clandestine romance with Roberta
    他一面欣喜若狂地在时髦的社会交际圈子里鬼混，一面仍同洛蓓塔偷偷往来。
fiddle是什么意思：
n. 小提琴
v. 拉小提琴；不停摆弄；虚度时光；篡改；伪造
  • She fiddled a beautiful cradlesong.
    她用小提琴奏出一支美丽的摇篮曲。
  • Is it easy to play the fiddle like that?
    要像那样演奏小提琴很容易吗？
  • I fiddled at it all the time.
    我一直在忙于那件工作。
about是什么意思：
prep. 关于；大约；从事于；在…到处
adv. 附近
adj. 在附近的；即将...的
  • There was nobody about.
    附近没有人。
  • Stereotypes about adultery are as common as research about it is flaky.
    奇怪的是：这种陈词滥调和关于通奸的研究一样普遍。
  • She has a complex about rats.
    她对老鼠有病态恐惧。
fool是什么意思：
n. 愚人，傻瓜；受骗者
v. 愚弄，欺骗；戏弄；开玩笑；浪费，虚度
adj. 愚蠢的；傻的
  • There is no medicine to cure a fool || There is no medicine for curing a fool
    笨人无药可医
  • She will rather fool with a bee than being with a fool.
    她情愿玩玩蜜蜂也不愿与愚人为伍。
  • He is a positive fool.
    他是一个十足的傻瓜。

到沪江小D查看鬼混的英文翻译>>

翻译推荐：