网店
沪江小D哈词汇 第1期：元宵节特辑
所属：英语听力 时间：2009年02月10日 来源：沪江网
阅读：1349
评论：0
往期浏览 / 沪江小D | 元宵节特辑（周刊） |
| 大家好，我是沪江小D！ 沪江小D哈词汇，是小D新推出的节目，每逢周四准时送上，希望大家多多支持！ 嘿嘿，今天我非常开心，因为今天是中国农历新年(the Lunar New Year)的元宵节（the Lantern Festival），这可是小D最喜欢的节日之一呢，可以吃香香甜甜的汤圆(英国人管它叫做：sweet dumplings，美国人管它叫做rice ball，也有外国人直接借用它的中文发音：Tang Yuan)，可以打着漂亮的灯笼，还可以猜灯谜( lantern riddle solving)，放鞭炮(set off fire crackers)呢。对了，今年是牛年（year of the ox），小D晚上就准备买个小牛样子的灯笼来打打呢。 不过，这元宵节可有啥来历么？为什么叫元宵节呢？ 原来，在中国古代，正月又称作元月，夜晚也可称作宵，于是新年第一次月圆之夜就被称为元宵节。元宵节的传统保留节目除了有猜灯谜，吃元宵，还有舞龙狮：（give a lion dance）划旱船等等，而且吃元宵也是中国各地的共同习俗。因为吃元宵象征着团圆之意，这种习俗一直沿袭到了今天。中国古人也很喜欢元宵节，留下很多咏元宵节优美的诗词，其中最有名就是南宋辛弃疾的这首《青玉案元夕》 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路，凤萧声动，壶光转，一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。 据说今年元宵节的月亮是52年来最圆最大的呢。今晚最佳赏月时间是晚上10时49分。别忘了吃完元宵，赏赏月啊，不过今天上海是阴天呢，估计晚上是看不到月亮了。 Anyway, 小D代表全沪江的工作人员祝大家元宵节快乐！我们下周见哈，对了，提问时间，元宵节的英文是什么呢？ 如果你喜欢这份电子报，不妨在下面输入你的email地址订阅。小D哈词汇，每周四精彩发送！ |
|
copyright @ 2008 沪江英语网
本文重点英语词汇 默记背单词 输入背单词new
0
参与越多，收获越多！
发表过观点的沪友
为本文提供了翻译稿 （以下翻译稿件由网友提供、仅供参考、欢迎讨论）
为本文提供了听写稿（以下听写稿件由网友提供、仅供参考、欢迎讨论）
为本文提供了录音（以下录音稿件由网友提供、仅供参考、欢迎讨论）
您可能还感兴趣的英语文章
沪江小D专题集
还没看过瘾，想看更多沪江小D相关的英语文章？来这边逛逛，沪江小D专题集里包含更多该主题文章，一定会让你大呼过瘾...-
美国当下最流行的常用习语大全
熟练地运用英语的一个重要方面就是学习并掌握英语本族者常用的生动、活泼的习语。 “你先请”、“我就是忍不住。”“我们该走了。”这些看似简单的话该如何地道表达呢？ -
【商务口语】尽快将老机器卖了
'每期一句最地道的商务口语句子，而且是由英籍老师真人发音哦！句子稍微有点难度，但我们相信大家只要坚持，就一定可以学到最地道的英语发音和日常商务用句哦！ ...' -
学习口语也能如鱼得水
学习任何一门艺术或技术，都需要倾注努力和心思，用一种单纯和热情的态度去学习，用心体会她的魅力，你会在语言的海洋找到无穷乐趣。找对适合自己的方法，快乐学习口语吧！
发表评论：针对《沪江小D哈词汇 第1期：元宵节特辑》
表达一些您的想法吧 已有0条评论
文明评论，理性发言！
