分拆上市的英文：
carveout
A subsidiary company of a corporation is listed on the stock market.

即一家母公司出售一家子公司的少数权益（一般为20%或以下），以进行子公司的首次公开上市或供股发行。

carveout是什么意思：
分拆上市

即一家母公司出售一家子公司的少数权益（一般为20%或以下），以进行子公司的首次公开上市或供股发行。
    subsidiary是什么意思：
    adj. 附带的，附属的；辅助的，帮助的
    n. 附属机构，子公司；附属品；附属者
    • subsidiary book
      辅助帐簿; 明细帐簿
    • The subsidiary distribution is under way.
      补助金的发放正在有序进行。
    • Public transportation plays a subsidiary role.
      公共交通起辅助的作用。
    company是什么意思：
    n. 公司；商号；商行；伴侣；同伴，朋友；陪伴
    v. 陪同，陪伴；交往，结交
    • This is a merged company.
      这是一个合伙公司。
    • transferee company
      受让人公司
    • Company chop is required if proposer is a company.
      如投保人是公司，请加公司盖印。

    到沪江小D查看分拆上市的英文翻译>>

    翻译推荐：