顶礼膜拜的英文:
fall down on one's knees

参考例句:
  • For centuries the ancient Egyptians worshipped the Nile.
    千百年里,古埃及人对尼罗河顶礼膜拜。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images
    那个老妇人在佛像面前顶礼膜拜。
  • Let women make no more ideals of men! Let them not put them on altars and bow before them…
    女人不要把男人看作偶像了!不要把男人置于祭坛上顶礼膜拜了…
  • Then the starving, bootless, ragged, stupid wretches fell down and worshipped the System
    于是那些挨饿的,赤脚的,衣衫褴褛的,愚昧无知的可怜虫就跪倒地下,对这个制度顶礼膜拜。
fall是什么意思
v. 落下;倒塌;摔倒;下降;减弱;阵亡
n. 摔倒;下降;秋天;垮台;陷落;瀑布
adj. 秋天的

  • Sleet is falling.
    天上下起了冰雹。
  • fall into disfavour
    失宠失众望
  • We observed the barometer fall. [The barometer was observed to fall.]
    我们看见晴雨表下降。
down是什么意思
prep. 在…下,沿着
v. 下降,打倒
n. 潦倒;羽绒;丘陵

  • Down with hegemonism!
    打倒霸权主义!
  • The sun is down.
    太阳下山了。
  • Close down autos and you close down steel and rubber.
    关掉了汽车工业你也就关掉了钢铁工业和橡胶工业。
one是什么意思
num. 一;同一个、最重要的一个
det. 代替a或an,表示强调;某位(用于不太熟悉之人的姓名之前)
pron. 任何人;一个人;一个事物;其中的一个人

  • One, Taipei, one way.
    台北单程票一张。
  • This one is not a spoof.
    这个就不是开玩笑了。
  • One and one make(s) two.
    一加一等于二。

到沪江小D查看顶礼膜拜的英文翻译>>

翻译推荐: