地方财政包干制的英文：
system whereby local authorities take full responsibility for their finances

system是什么意思：
n. 体系，系统；设备；制度；方法；身体；次序
  • Is the system unstable?
    是系统不稳定吗？
  • It was not a perfect system.
    它不是一个完美的系统。
  • This is a sexpartite system.
    这是一个由六部分组成的系统。
whereby是什么意思：
adv. 凭什么，借以
  • Arrangement whereby a circuit is held in position.
    保持电路为一定状态的技术。
  • He devised a plan whereby he might escape.
    他想出了一个可借以逃脱的办法。
  • Whereby shall we find fault with him?
    我们凭什么指责他呢？
local是什么意思：
adj. 地方性的；当地的；局部的
n. 本地人；慢车
  • You piss off locals with running commentary on the local news.
    你会因为评论本地新闻而激怒本地人。
  • other local staff
    其他当地雇用人员
  • The other concern is localization.
    其他相关的问题是本土化。

到沪江小D查看地方财政包干制的英文翻译>>

翻译推荐：