嫡系的英文:
direct line of descent; one's own clique

参考例句:
  • She is a direct descendant of Queen Victoria.
    她是维多利亚女王的嫡系后代。
  • He left his property to his legitimate offspring.
    他将他的财产留给他嫡系后裔。
  • He also liked to remind people of his own descent from one of the signers of the Declaration of Independence
    他还喜欢提醒别人,签署了《独立宣言》的开国元勋之一是他的嫡系祖先。
direct是什么意思
adj. 直接的;直的;恰好的;率直的;直系的;亲身的
v. 把…对准;管理;指导;导演;指挥;指向;引路
adv. 径直地,直接地

  • This is a direct election.
    这是直接选举。
  • Cross direction: The direction at right angle to the paper grain or machine direction.
    横向:与纸纹成直角的方向。
  • It saved me hours of work in the direction of notes and directives.
    这为我节省纪录和指挥的时间。
line是什么意思
n. 线条,界线,路线;条纹;排;铁路线;生产线;台词;态度;防线;前线
v. 用线标出,划线于;使布满纹络;加衬里于;排队,排列成行

  • This is a lined trunk.
    这是一个有衬里的箱子。
  • They are politically in line.
    他们在政治上意见一致。
  • On a map there are horizontal lines and vertical lines.
    在地图上有水平的线和垂直的线。
descent是什么意思
n. 下降;下倾;下坡;世系,血统;遗传;衰落;降格

  • canons of descent
    不动产继承顺序
  • by descent through the female line.
    通过女性的家系血统。
  • We climbed down an abrupt descent.
    我们爬下陡峭的斜坡。

到沪江小D查看嫡系的英文翻译>>

翻译推荐: