扯淡的英文：
1.[Dialect] to talk nonsense

dialect是什么意思：
n. 方言；土语；地方话
adj. 方言的
  • I mastered the local dialect.
    我精通当地的方言。
  • He is currently engaged in dialect research.
    他目前从事于方言的研究。
  • Should dialects give way to Mandarin?
    方言是不是应该让位给普通话呢？
talk是什么意思：
n. 交谈；谈话，会谈；闲话，空谈；讲话；说话的方式
v. 交谈；有说话的能力；商讨；说；说闲话；提供情况
  • Talk Billingsgate
    说脏话
  • They will have a talk at meals.
    他们将在进餐时讨论。
  • That is a talking crow
    那是一只会说话的乌鸦。
nonsense是什么意思：
n. 胡说；废话；愚蠢的行为；胡闹
int. 胡说；荒唐
adj. 无意义的；荒谬的
  • nonsense syllables; a nonsensical jumble of words.
    无意义的音节；一堆无意义的杂乱的词语。
  • Nonsense, errant nonsense, as ever was talked!
    废话，彻头彻尾的史无前例的废话！
  • Life is impenetrable, ridiculous and nonsense.
    生命是不可理喻的，荒谬的，毫无意义的。

到沪江小D查看扯淡的英文翻译>>

翻译推荐：