草率的英文怎么说
2012-06-26 13:44
草率的英文:
careless
- Marry in haste and repent at leisure.
草率成婚后悔多。 - Marry in haste, and repent at leisure. —— John Ray
草率成婚,后悔莫及。——雷 - From the start we were in a race: could we find Grivas before the Colonial Office stitched up a ramshackle deal?
我们从一开始就处于竞赛状态:我们能在殖民部达成草率的交易之前找到格里瓦斯呢? - To perform or complete hastily
"草率执行,草率完成" - Glass is often broken by rough handling.
玻璃常因草率的处理而破裂。 - Our condemnation of him was a premature judgment.
我们对他的指责是草率的判断。 - A premature conclusion, decision,judgement,etc
草率作出的结论、决定、判决等 - Sloppy work enrages a meticulous person.
草率的工作会激怒严肃的人。 - His remark was brief without being curt.
他的话简单而不草率无礼。 - our condemnation of him was a bit previous; a premature judgment.
我们对他的指责有点过早;草率的判断。
adj. 粗心的;无忧无虑的;漫不经心的
- The text was corrupted by careless copyists.
原文因抄写者粗心而有讹误。 - He is a careless beggar.
他是个粗心的家伙。 - He is a careless profligate.
他是个粗枝大叶的浪荡子。 - The accident originated from carelessness.
这意外事件是由于粗心而引起的。 - The accident was credited to carelessness on the part of the driver.
这起事故是由于驾车人不小心引起的。