不由得的英文：
can't help
cannot but

参考例句：
  • Winston had a hallucination of himself smashing a pick-axe right into the middle of it.
    温斯顿不由得暗想，顶好朝那张蠢脸劈头来一斧，砸他个稀巴烂。
  • Winston's diaphragm was constricted
    温斯顿的心不由得一紧。
  • I was on the horns of a dilemma when I was offered another job.
    "人家又给了我一个工作,我不由得进退两难。"
  • There was a tender ache in her heart, and her eyes brimmed over with tears
    她的心动情地一软，不由得热泪盈眶。
  • The sight of her set his heart beating faster
    他一见到她,不由得心就??直跳
  • He spoke so convincingly that you couldn't help believing him
    他说得有根有梢的,不由得你不信。
  • "Hush!" an imperious voice commanded, and Abner drew back
    “嘘！”一个高傲的声音使艾布纳不由得后退一步。
  • On her way back from the fields, she suddenly doubled over with labour pains.
    从地里回来时，她突然一阵阵痛，不由得蹲了下去。
  • On her way back home, she suddenly doubled over with labour pains
    她在回家的路上，突然感到产前阵痛，不由得蹲了下去。
  • I winced when the dentist’s drill touched my tooth
    牙医的牙钻碰到我的牙齿时我不由得抽搐了一下。
can是什么意思：
v. 能够，可以（情态动词）
n. 罐头；容器
v. 把（食品等）装罐保存
  • Canning Canning Beef can be satisfactorily preserved by canning if the proper procedures are used.
    装罐如果装罐步骤正确,牛肉可很好地保存起来。
  • Dark thoughts can be softened when they can not be brightened.
    阴郁的思绪在无法变得快活的时候可以获得安抚。
  • He that can have patience can have what he will.
    唯坚忍者始能遂其意志。
help是什么意思：
v. 帮助；促进；搀扶；擅自拿走；有用；救命
n. 帮助；有帮助的人或物；有用；救助；仆人
  • It helps not to cram.
    这无助于死记硬背。
  • Heaven helps those who help themselves.
    上帝保佑那些自我帮助的人。
  • These not only help in presentation but also help orient users.
    这不仅有助于表达，而且可以帮助使用者在创建时更好地定位。
cannot是什么意思：
v. 不能，无法
  • This achievement cannot be bettered.
    这一成就好得不能再好了。
  • If you have a bad cold you cannot taste.
    如果患了重感冒，就尝不出味道。
  • The received wisdom is that they cannot win.
    大家一致认为他们不会赢。

到沪江小D查看不由得的英文翻译>>

翻译推荐：