不巧的英文：
unfortunately
as luck would have it

参考例句：
  • He happens to have been hurt.
    他不巧已经受了伤。
  • Unluckily, it rained, so the match was cancelled.
    不巧的是,天下雨,比赛被取消了。
  • Unfortunately new ideas are not the prerogative of those who spent a long time doing research.
    不巧的是,新观念并非为长时间从事研究工作的人所垄断。
  • If God brings you to it-He will bring through it.
    如果说上帝不巧把你带进了困境，那么他也一定会让你绝处逢生。
  • Unfortunately, they forgot the name of the firm employed, beyond the fact that it was a plymouth one
    不巧的是他们把那家受雇公司的名称给忘了，只知道是普利茅斯的一家公司。
unfortunately是什么意思：
adv. 不幸地，遗憾地
  • The event was still more unfortunate.
    结果是更不幸。
  • an unfortunate concurrence of events
    事情不幸同时发生.
  • Unfortunately, the text is sprinkled with errors.
    遗憾的是，文本中零星地有一些错误。
luck是什么意思：
n. 运气；机遇；命运
v. 交好运；侥幸成功
  • He has had the luck to succeed.
    他抓住机遇，成功了。
  • one's luck is in
    [口]走运，交好运
  • Maybe you'll have luck.
    也许你会碰到好运。
would是什么意思：
v. 会；就会；以便；总是；就
  • This would be such a chink.
    而这一结果很可能就是一个这样的裂缝。
  • There would come a day when the wheelchair would be gone and I would walk.
    总有一天，会甩掉轮椅，自己走路。
  • You would expect that there would be / there to be strong disagreement about this.
    你大概认为关于这事将有一场激烈的争论。

到沪江小D查看不巧的英文翻译>>

翻译推荐：