不及时的的英文：
inopportune

参考例句：
  • If not treated, hypothermia hypethermia can be deadly.
    如果不及时治疗，低温症是致命的。
  • A potato in the socks could grow larger if you don't mend it in time.
    袜子上的破洞如果不及时补起来，可能会越来越大。
  • If the money was not paid promptly, the gangsters would quickly put a man out of business by destroying his shop.
    如果交款不及时，歹徒们就会很快捣毁他的商店，让他破产。
inopportune是什么意思：
a. 失去时机的,不合时机的,不适当的,不巧的
  • She is always bobbing up at the most inopportune moment
    她总是在最不恰当的时候突然出现。
  • She's prone to giggling at the most inopportune moments.
    她常莫名其妙地咯咯发笑。
  • It perplexed, as well as shocked her, by the irreverent inopportuneness of the occasions that brought it into vivid action.
    这种感受总是不合时宜地涌上心头，令她既困惑又震惊。
  • It was a singularly inopportune moment to stage an anti-British demonstration
    在这个时候发动一场反英示威是极不合时宜的。
  • At this most inopportune time burst upon the stillness the roar of a solitary voice--Jack Halliday's
    就在这时，一声桀骜不逊的吼声突然爆发，不合时宜地冲破了场内的沉寂--这是杰克·哈里代的声音

到沪江小D查看不及时的的英文翻译>>

翻译推荐：