不卑不亢的英文：
[Literal Meaning]
not/humble/not/arrogant.
to be neither humble nor arrogant

[解释]
对人有恰当的分寸，既不低声下气，也不傲慢自大。

[Explanation]
to show neither inferiority nor superiority

[例子]
在面对德国人不友好的态度时，他不卑不亢，坚持自己的国家是中立的。

[Example]
Facing with the hostile attitude of the Germans, he showed neither inferiority nor superiority and insisted his country remain neutral.

参考例句：
  • To behave oneself like a man
    不卑不亢

到沪江小D查看不卑不亢的英文翻译>>

翻译推荐：