编导的英文：
write and direct (a play, film, etc.)
playwright - director
choreographer - director
scenarist - director

参考例句：
  • The choreography was full of Chinese flavor and revealed the mind of Daiyu, which was very appealing to the audience.
    编导大胆地运用了意识流的手法，以民族化的芭蕾语汇充分揭示黛玉的心路历程，很有感染力。
  • "The Remote Town" was choreographed by Xie Xiaoyong (1957- ), Wang Duanyi (1946- ) and Wang Xiaoyuan (1955- ).
    《边城》(编导:谢晓咏[1957--]、王端仪[1946--]、王小元[1955--]
  • In fact, the country's first group of ballet professionals were previously traditional dancers.
    事实上第一代芭蕾舞剧编导，大都是从学习民族舞蹈转向芭蕾专业的
write是什么意思：
v. 写；写作，作曲；写信
  • By writing you learn to write
    从写作中学写作
  • legible writing
    字迹清楚的书写
  • Start out to write/with the intention of writing a novel
    动笔[想]写一部长篇小说.
direct是什么意思：
adj. 直接的；直的；恰好的；率直的；直系的；亲身的
v. 把…对准；管理；指导；导演；指挥；指向；引路
adv. 径直地，直接地
  • This is a direct election.
    这是直接选举。
  • Cross direction: The direction at right angle to the paper grain or machine direction.
    横向:与纸纹成直角的方向。
  • It saved me hours of work in the direction of notes and directives.
    这为我节省纪录和指挥的时间。
play是什么意思：
v. 装扮；戏弄；参加；同…比赛；玩；打出；发挥作用；演奏；播放；扮演
n. 戏剧，剧本；比赛；玩耍，游戏
  • represent a play
    再上演某剧
  • play around with
    在一起厮混|玩弄|戏弄
  • Play havoc with
    搅乱,破坏

到沪江小D查看编导的英文翻译>>

翻译推荐：