报头的英文：
masthead (of a newspaper, etc.)
nameplate

参考例句：
  • Official documents are issued under a masthead bearing the UN and UNFCCC logos and with a UNFCCC document symbol.
    所签发的公文应有UN和UNFCCC标志报头，并附有UNFCCC公文符号。
masthead是什么意思：
n. 桅顶，桅顶展望人，发行人栏
v.[T] 升于桅顶，爬到桅顶
  • One of a pair of horizontal beams set into a masthead to support the crosstrees.
    桅杆纵桁两根插入桅顶的水平梁子中的任何一根，用于支撑桅杆横顶。
  • Earpieces: Small advertisements on either side of a newspaper's masthead.
    耳位广告:在报纸版头两边的细小广告。
  • In the turtle boats I was in the cross-trees of the mast-head and even at that height I saw much.
    在捕海龟的船上，我待在桅顶横桁上，即使从那样的高度也能看到不少东西。
newspaper是什么意思：
n. 报纸；旧报纸
  • A newspaper morgue.
    一个新闻资料库。
  • Take in a newspaper (buy or receive a newspaper regularly)
    订(阅)报纸
  • The newspaper of Newspaper Zombie provides limited defense.
    读报僵尸的报纸能够提供有限的防御。
etc是什么意思：
abbr. (= et cetera) 及其他，等等
  • Put(beads,etc)on a thread,etc
    将(珠子等)穿在线等上
  • (of cheeks,etc)hollow as a result of hunger,illness,etc
    (指面颊等)(因饥饿、疾病等)凹陷的
  • (of people,behaviour,etc)displaying selfishness,meanness,etc
    (指人、行为等)自私自利的,卑污的,龌龊的

到沪江小D查看报头的英文翻译>>

翻译推荐：