安分的英文：
not go beyond one's bounds
be law-abiding

参考例句：
  • Be law-abiding, act proper to one’s status
    守己安分
  • They are always quiet, always cheerful, comfortable, and appreciative of life and its manifold blessings
    他们向来稳重，安分，愉快、舒畅、乐天知命。
  • He was trying to plant the seed of revolt, arouse that placid peasant docility.
    他想撒下反叛的种子，唤醒这个安分驯良的农民。
  • He had never been truly irresponsible; but he had been undisciplined, selfish, and ruthless
    他从来就有真诚的责任感，但他又很不安分，自私，无情。
  • He was trying to plant the seed of revolt, arouse that placid peasant docility
    他想撒下反叛的种子，唤醒这个安分驯良的农民。
  • Some might think her reticence a cloak for stupidity;but circumspect as she was she prided herself on hers implicity.
    "罕言寡语,人谓藏愚,安分随时,自云守拙."
beyond是什么意思：
prep. 那一边；在...较远的一边；超过；越过
adv. 在远处；在更远处
n. 更远处；来世
  • Beyond the scope
    越出范围
  • Beyond the seas
    在国外,在海外
  • Beyond gainsay, it is a genuine Rembrandt.
    无可否认地，那是真的伦布兰特（的画）。
one是什么意思：
num. 一；同一个、最重要的一个
det. 代替a或an，表示强调；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前）
pron. 任何人；一个人；一个事物；其中的一个人
  • One, Taipei, one way.
    台北单程票一张。
  • This one is not a spoof.
    这个就不是开玩笑了。
  • One and one make(s) two.
    一加一等于二。
bounds是什么意思：
n. [bound] 的复数形式；界限，跳动
v. [bound] 的第三人称单数形式；跳跃；弹回；邻接

  • Where are you bound for?
    君将何之？
  • The persons bound by such a contract.
    合伙人受此种契约限制的人
  • Keep it within bounds.
    请把它保持在限制范围内。

到沪江小D查看安分的英文翻译>>

翻译推荐：