嬷嬷的英文怎么说
2012-06-20 22:34
嬷嬷的英文:
mama
nanny
- mammy would certainly come in search of her and bully her into the house
嬷嬷一定要来找她,并且将她骂回家去。 - That night after Baoyu and Nanny Li were asleep, Xiren noticed that Daiyu and Yingge were still up in the inner room.
是晚,宝玉李嬷嬷已睡了,他见里面黛玉和鹦哥犹未安息。 - She slipped from mammy's arms and, reaching up, patted the wrinkled black face
她从嬷嬷怀抱里抽出一条臂膀来,伸上去拍拍嬷嬷的打皱的黑面颊。 - Curse came home to roost, mammy said
嬷嬷曾说过,凡是诅咒都要回到诅咒的人自己身上来。 - "She told a few elderly maids to escort her niece back in the same carriage, whereupon Daiyu took her leave. "
遂令两三个嬷嬷用方才的车好生送了姑娘过去 - She gave Scarlett a glare as she saw her look longingly at the hack.
嬷嬷看见思嘉仍在恋恋不舍地打量那辆出租马车,便恶狠狠地瞪了她一眼。
mama是什么意思:
n. 妈妈
- He was no mama's boy.
他可不是妈妈的小宝贝。 - But I was destined to be your mama.
但我命中注定是你的母亲。 - I was too busy calming Mama.
我光忙着照顾妈妈了。
nanny是什么意思:
n. 保姆;奶奶,外婆
- Nanny shakes her head and smiles at their feuding.
外婆摇摇头,笑吟吟地看着她们在争斗。 - They both go out to work and have a nanny living in.
他们俩都外出工作,雇了个保姆看家。 - And then I say, nanny what do you mean what you said?
然后我说,奶奶,你这是什么意思?
到沪江小D查看嬷嬷的英文翻译>>