捧用英文怎么说

2012-06-20 11:14

捧的英文：
hold or offer with both hands

参考例句：

He's building me up too much; I may disappoint him.
他将我捧上了天，我可能令他失望。
When he saw me, he made a low bow and assured me that I was a munificent patron of art
他看到我就深深地鞠躬，捧我是一位慷慨的艺术保护人。
They were praised sky high.
他们被捧上了天。
He wrote a rave review of that book.
他写了一篇对那本书大捧特捧的评论。
That record boomed the singer's popularity.
那张唱片捧红了歌手。
She brought in an armful of fresh flower from the garden.
她从花园里抱进来一捧鲜花。
His families were booming him for legislator.
他的家人力捧他竞选立法委员。
The singer has been built up into a great success.
这位歌手已被捧成了一位大明星。
The man extol his girlfriend to the skies.
那人将他的女友捧上了天。
Barcelona will be hoping to bring the trophy back to Spain — sorry, Catalonia — for the first time.
巴塞罗那将有望首次把奖杯捧回西班牙——抱歉，是捧回加泰罗尼亚。