中华人民共和国民法通则(3)
'第四十一条 全民所有制企业、集体所有制企业有符合国家规定的资金数额,有组织章程、组织机构和场所,能够独立承担民事责任,经主管机关核准登记,取得法人资格。 Article 41 An enterprise owned by the w...'
中华人民共和国教育法(3)
'第四十一条 国家鼓励学校及其他教育机构、社会组织采取措施,为公民接受终身教育创造条件。 Article 41 The State encourages schools and other institutions of education as well as social organizations...'
中华人民共和国民事诉讼法(3)
'第四十一条 人民法院审理第二审民事案件,由审判员组成合议庭。 Article 41 The people's court of second instance shall try civil cases by a collegial panel of judges. 合议庭的成员人数,必须是...'
中华人民共和国行政诉讼法(3)
'第四十一条 提起诉讼应当符合下列条件: Article 41 The following requirements shall be met when a suit is brought: (一)原告是认为具体行政行为侵犯其合法权益的公民、法人或者其他组织; (1) the pl...'