中华人民共和国民法通则(6)
'第一百零一条 公民、法人享有名誉权,公民的人格尊严受法律保护,禁止用侮辱、诽谤等方式损害公民、法人的名誉。 Article 101 Citizens and legal persons shall enjoy the right of reputation. The perso...'
中华人民共和国香港特别行政区基本法(6)
'第一百零一条 香港特别行政区政府可任用原香港公务人员中的或持有香港特别行政区永久性居民身份证的英籍和其他外籍人士担任政府部门的各级公务人员,但下列各职级的官员必须由在外国无居留权的香港特别行政区永...'
中华人民共和国仲裁法(6)
'第五十一条 仲裁庭在作出裁决前,可以先行调解。当事人自愿调解的,仲裁庭应当调解。调解不成的,应当及时作出裁决。 Article 51 Before giving an award, an arbitration tribunal may first attempt to...'
中华人民共和国专利法(6)
'第五十一条 依照本法规定申请实施强制许可的单位或者个人,应当提出未能以合理条件与专利权人签订实施许可合同的证明。 Article 51. The entity or individual requesting, in accordance with the provi...'