Hot celebrity moms

Who said one can't be career-oriented and family-oriented at the same time?
谁说人不能兼顾工作与家庭的？

Take a look at these female celebrities, who manage to balance their successful careers and their roles as loving mothers.
看看这些女明星们吧，她们很好地在成功的事业与母亲的角色中找到了平衡。

Miranda Kerr

Australian model Miranda Kerr out and about with son Flynn Bloom in New York on April 15, 2014. 

2014年4月15日，澳大利亚名模米兰达·可儿与儿子弗林·布鲁姆纽约外出。

Victoria Beckham

Victoria Beckham and family at Los Angeles International Airport. 
维多利亚·贝克汉姆和家人在旧金山国际机场。

Nicole Kidman

Nicole Kidman and hubby Keith Urban arrive at LAX with daughters Sunday and Faith after spending the holidays in Sydney, Australia on January 2, 2014. 

2014年1月2日，妮可·基德曼与丈夫凯斯·艾尔本、女儿桑迪和费斯在悉尼度假之后出现在洛杉矶国际机场。 

Katie Holmes

Katie Holmes and Suri Cruise seen on the streets of Manhattan on October 4, 2013 in New York City.
 
2013年10月4日，凯蒂·赫尔姆斯和苏瑞·克鲁斯在纽约曼哈顿街头。

Jennifer Garner

Jennifer Garner giving Violet a piggy back ride after basketball practice December, 15, 2013.

2013年12月15日，篮球练习结束后，珍妮佛·嘉纳让女儿维奥莱特骑在背上。

Jessica Alba

Jessica Alba takes her daughter Honor shopping in Beverly Hills.
杰西卡·艾尔芭带着女儿奥纳在贝弗利比佛利山庄。

Alessandra Ambrosio

Victoria Secret Angel Alessandra Ambrosio and her daughter Anja Louise spend more time enjoying their family vacation in Maui.
担任“维多利亚的秘密天使"名模亚历山德拉·安布罗西奥和女儿安雅·路易在毛伊岛与家人一同享受假期。
 

Heidi Klum

Heidi Klum takes her children for some fun in the sun at a playground in Beverly Hills.
比佛利山庄阳光明媚的操场上，海蒂·克拉姆和孩子们正玩得起劲。

Gwen Stefani

Gwen Stefani takes her family out for lunch to Locando Locatelli in west London.
格温·史蒂芬妮带家人到伦敦西区的Locando Locatelli共进午餐。

Karolina Kurkova

Karolina Kurkova and her son Tobin spotted out and about in New York City.
卡洛利娜·库尔科娃和儿子托宾在纽约街头。

Sarah Jessica Parker

Sarah Jessica Parker and son James Broderick out in New York.
莎拉·杰西卡·帕克和儿子詹姆斯·布罗德里克在纽约街头。

Marcia Cross

Marcia Cross takes her twin daughters for some candy at the Brentwood Country Mart.
玛西娅·克罗斯带着她的双胞胎在布伦特伍德超市选购糖果。

Fergie

Fergie and Josh Duhamel go to church for baby Axl baptism with close family members on December 12, 2013.
2013年12月12日，菲姬和乔什·杜哈明与家人带着孩子艾克赛尔到教堂洗礼。