平行的城

作者:李天翼 >>他的沪江部落主页
出版社:上海文化出版社
定价:48.00元

内容介绍:

《平行的城》:来自四十四座城里被遗忘的角落

《平行的城》汇集了作者近十年来在世界各地工作、旅行过程中拍摄的98幅作品。西班牙作家罗梅罗在序言中写道,《平行的城》是一本诗集,也是一本哲学书。

《平行的城》中的照片,以一张国内,一张海外的形式对比展开。记录了来自于上海、巴塞罗那、悉尼、布鲁塞尔、格拉纳达、福冈、富山、巴黎、夏威夷、威尼斯、鄂尔多斯、夏河、塔什库尔干等著名城市中的许多被遗忘的角落。作者李天翼说,整理这批作品的初衷是在世界各处发现更多的区别,但实际上却发现,每一张照片都是自己对这个世界想象的重复;从而也发现,在世界各处找到的是更多的相似。

摄影家陆元敏在序言中写道,“国内拍摄的照片与国外拍摄的面对面展开:似乎有些平淡,上海并没有拍成一个东方魔都,外国也没什么奇特的异域风光,它们相处在一起,却很是和谐,有种世界大同的感觉,……李天翼的照片不太有所谓的视觉冲击力,但他有很好的敏感度与感知力,知道自己需要什么,能做到什么。我在他这个年纪的时候就很困惑,一个性格内向的人能成为一个好的摄影家吗?战地摄影大师卡帕说过——你拍得不够好,是因为你靠得不够近。而我不仅怕死亡,还怕被摄者的目光,很久以后我才明白好的摄影家不全是胆大妄为的人。”

 罗梅罗则表示,“像每一本精彩的诗集一样,你可以拿着《平行的城》,看一遍又一遍。你可以把它放在咖啡桌上或者床头柜上,随时打开。每次都会发现值得审视和仔细探究的地方,因为书里的每一张照片都是通往世界更深处的一扇窗,也是通往你自己心灵更深处的一扇窗。每一张照片都包含着丰富而又差别巨大的细节,如果你愿意跟作者一起做‘配对’游戏,把一对对照片放在一起考量,这些细节又会呈现出更大的变化。”

作者介绍:

作者李天翼早年在复旦大学主修计算机科学与技术,但之后从未从事技术工作,长期辗转于传媒、创意与旅游行业。热衷于勾兑世界和中国各地的人文风景:《平行的城》是第一次集中的尝试。此前拍摄、制作过一些旅游纪录片,也曾担任过《盗梦空间》等中影引进片的中方翻译。

内容预览:

上海 建国西路:我一直相信越久远的记忆就越美好,因为人的大脑是一个过滤器,所有的不好早就被自动滤除了。我的镜头也是一个过滤器,帮我找回那些可以跟过去的美好匹配上的画面。

上海 枫泾:景区的人们面对镜头都会比较自然。
意大利 威尼斯:威尼斯人面对镜头的时候个个都像模特。

内蒙古 室韦:“我从山东来到这儿的时候,这里还是‘满洲国’呢。”老伯以便请我们留下跟他们老两口一起吃早饭,以便跟我们讲他们的故事。
日本 福冈:“我们家点心的配方一直都是商业机密呢。”看到我们对他店里的点心赞不绝口,老伯说。

内蒙古 呼和浩特:从草原到另一片草原。
美国 檀香山:从海滩到另一片海滩。

广西 镇远:不远处有一座桥,但居民还是更喜欢花钱坐渡船,看到跟我一样固执地坚持生活习惯的人,就会觉得很亲切。
泰国 清迈:要到泼水节过去了才敢把相机拿出来,不过要从节日的节奏里回复出来是需要一些时间的。