【前言】2013年12月四六级改革首考成绩查询正在进行中,查完了分数,今后英语怎么学?考试改革,下次考试会不会更难?《沪江专访》特地连线四六级名师赵建昆,为你的英语学习指点迷津!

【本期人物】

赵建昆老师,沪江ID :建昆老师

本科毕业于北京第二外国语学院,英国爱丁堡大学语言教育硕士。
曾任新东方教育科技集团教学培训师。北京市朝阳区优秀民办教师。
拥有十多年教学经验,在四六级、专四专八培训上颇有声望。

部落主页:http://bulo.hujiang.com/u/14492779/

成绩查询篇:

沪江专访:四六级改革首考成绩查询开始,老师了解到的考生通过情况如何?能否请老师简要点评四六级改革首次考试的情况?

建昆老师:在2月21日成绩查询开始当天,我在网上做了一个问卷调查,共有7000余名考生参与了调查。

在这个统计样本中,四级分数在425-550分的考生占50%左右,这说明参加调查的同学中,四级考试成绩还是不错的;但也有很多同学没有通过,在参与调查的四级考生中,分数在425分以下的占40%左右。而在六级成绩调查中,分数在425-550分的同学占据40%左右,比四级低10%左右,同时,六级考试未通过者占据的比例也很大,425分以下的占据50%以上。

从整体情况来看,六级的通过率及高分率都要低于四级。这主要是因为难度的提升,六级的通过率比以前有所下降。由于这些数据只代表了上网的一部分同学,没有上网投票的同学情况就不得而知,也就没法对全国的情况做一个完整的分析。但从这些参考分析管中窥豹,我们也可以看到四六级考试的大致情况就是这样。

沪江专访:那老师您觉得这是否意味着四六级改革后考试变难了呢?

建昆老师:坦白说,我们没有在上一次考试做这样的调查统计,所以暂时没法判定考试是变难了还是变简单了。因为整个四六级考试采用的是正态分布的模式,每次考试等值后的卷面分数都是参照常模转换为报道分,每位考生的报道分在常模群体中都有一个相应的百分位位置,有的人排在前面,有的人排在后面。也就是说,不管考试变难还是简单,总会有一些人通过考试,也总会有一些人通不过考试。(点击查看四六级分数统计方法>>

总的来说,改革后考试新题型的难度相比于以往的考试还是有一些变化的,其中我个人觉得,阅读和翻译部分还是给不少同学造成了困扰。这从本次四六级考试难度调查中可以看出,不管是四级考生还是六级考生,很多人都将听力视为考试中最难的题型。其次,在四级考试中,除了听力,阅读也被不少考生选为最难的题目,到了六级阶段,除了听力外,普遍认为比较难的是翻译部分。这也在一定程度上反映了四六级考试的题型难度。

沪江专访:相较于早前四六级考试听力、阅读为王的局面,改革后的考试似乎在各题型分值上做了调整,您觉得这种略为均衡的模式透露出什么信息呢?

建昆老师:首先要说明的是,四六级考试从2006年开始到目前为止,阅读和听力的分值比例一直没有变,听力和阅读永远是四六级考试得分的关键,一共占据70%。而在2013年12月四六级考试改革后,段落翻译占据15%,相比于以前的句子翻译,分值提升了10%。这个题型的改革,其实说明教育部门希望能够让更多人关注中文语言的学习,并且强调实际语言的切换使用,也就是说教育部门希望大学生在英文考试中具有具体使用语言的能力。因为在听说读写译中,翻译能力是一种最顶尖的能力,这种考察在过去的考试中只占据5%,量太少了,所以这次整合成一个新题型来考察。所以总体而言,改革的目的在于强调考生高级语言能力的运用

沪江专访:根据2013年12月考试改革的信号,您预计今年6月份考试趋势会如何?

建昆老师:几乎可以确定地讲,半年之内不会再出现任何题型改革。因为上一次改革的时间是2006年6月,这场改革持续的时间将近七年,一般很少出现半年改革后再重新改革的情况,所以可以确定地告诉大家,在2014年6月的考试中,四六级考试结构是不会出现任何变化的,题型分值比例也不会出现任何变化。

点击继续查看赵建昆老师英语学习篇&互联网学习篇精彩内容>>>