Tyler一厢情愿认为他和Nolan是相互利用的关系，顺了Nolan的信用卡，还想让他为自己的事业铺平道路。



Hints:

Ty

Nolan


不同人说话换行即可，请注意简写和缩写

Thank you for the use of your card. A man's clothes speak volumes. So do his actions, which in my estimation, makes you a common thief. Then by the same logic, it also makes you a liar. You said you wanted to help me climb the ladder. You don't want to play this game with me, Ty. Or can you actually believe that I'm as stupid as the other people you're conning? No con, Nolan. I like you. I thought we had a mutually beneficial thing going here. You said yourself, you have more money than you can wrap your brain around. Besides, I have every intention of repaying you. Transaction denied. Cash only. Well, then cash you shall have. All you have to do is become a client at Grayson Global, through me, of course. There's an investor recruitment party tomorrow at the house. And it will only cost you $20 million. Oh, is that all? Pass. Why don't you think about it a little more while we take a dip in the pool? You go ahead. I'm meeting a friend. Jealous. Who's the lucky guy? Someone who's never asked a thing of me. And try not to steal anything while I'm out, ok? Oh, I learned my lesson. Cross my heart.
谢谢你的信用卡，人靠衣装啊。 一个人的行为也决定了他的品质，在我看来你就是个贼。 用这个逻辑你还是个骗子呢，你说过想帮助我往上爬。 得了，泰，你真以为我跟其他人一样好骗？ 我没骗你，诺兰，我喜欢你。我觉得咱是互利的关系，你自己也说钱多得不知道怎么花。何况我会有所回报的。 拒绝交易，只限现金。 那就现金。你只需要成为格雷森国际的客户，当然，是通过我。明天有一场投资者宴会，你只需要破费2000万刀。 就这样？算了吧。 在你决定前我们何不先去游个泳呢？ 你自己去吧，我要见个朋友。 我吃醋了哦，谁这么走运。 一个不会有求于我的人。别又趁我不在偷东西，好吧？ 我知道了，铭记于心。 （原创翻译 melare）