The Top jobs for 2014

CareerBuilder and Economic Modeling Specialists Intl. (EMSI) just released the results of their latest study that used EMSI’s rich labor market database, which pulls from over 90 national and state employment resources and includes detailed information on employees and self-employed workers, to find the 12 jobs that grew 7% or more between 2010 and 2013; are projected to increase in 2014; and fall within a higher-wage category of $22 per hour or more.
凯业必达及经济建模专家国际公司近期发布其最新研究成果。此项研究以经济建模专家国际公司丰富的劳动力市场数据库为依据，统计了90个国家或地区的雇用资源，包含企业员工及个体户的详细信息。研究发现，12大职位在2010年至2013年间以每年大于7%的速度增长，并有望在2014年保持这一势头。同时，这12大职位的工资范畴更高，达到了每小时22美元或更高。

Here are the top jobs for 2014.
以下是2014最热门的职位。

Software Developers (Applications and Systems Software)

1.Software Developers (Applications and Systems Software)
1.软件开发者（应用及系统软件）

Jobs added between 2010 and 2013: 104,348 (up 11%)
从2010年到2013年的新增岗位数：104,348（增幅11％）

Market Research Analysts and Marketing Specialists

2.Market Research Analysts and Marketing Specialists
2.市场研究分析师及专家

Jobs added between 2010 and 2013: 54,979 (up 14%)
从2010年到2013年的新增岗位数：54,979（增幅14％）

Training and Development Specialists

3.Training and Development Specialists
3.职业培训及发展专家

Jobs added between 2010 and 2013: 18,042 (up 8%)
从2010年到2013年的新增岗位数：18,042（增幅8％）

Financial Analysts

4.Financial Analysts
4.金融分析师

Jobs added between 2010 and 2013: 17,060 (up 7%)
从2010年到2013年的新增岗位数：17,060（增幅7％）

Physical Therapists

5.Physical Therapists
5.身体理疗师

Jobs added between 2010 and 2013: 14,011 (up 7%)
从2010年到2013年的新增岗位数：14,011（增幅7％）

Web Developers

6.Web Developers
6.网络开发者

Jobs added between 2010 and 2013: 13,364 (up 11%)
从2010年到2013年的新增岗位数：13,364（增幅11％）

Logisticians

7.Logisticians
7.物流管理员

Jobs added between 2010 and 2013: 11,897 (up 10%)
从2010年到2013年的新增岗位数：11,897（增幅10％）

Database Administrators

8.Database Administrators
8.数据库管理员

Jobs added between 2010 and 2013: 11,241 (up 10%)
从2010年到2013年的新增岗位数：11,241（增幅10％）

event Meeting, Convention and Event Planners

Meeting, Convention and Event Planners
9.会议、仪式及活动策划人

Jobs added between 2010 and 2013: 10,867 (up 14%)
从2010年到2013年的新增岗位数：10,867（增幅14％）

Interpreters and Translators

10.Interpreters and Translators
10.口笔译者

Jobs added between 2010 and 2013: 8,377 (up 14%)
从2010年到2013年的新增岗位数：8,377（增幅14％）

Petroleum Engineers

11.Petroleum Engineers
11.石油工程师

Jobs added between 2010 and 2013: 7,158 (up 21%)
从2010年到2013年的新增岗位数：7,158（增幅21％）

Information Security Analysts

12.Information Security Analysts
12.信息安全分析师

Jobs added between 2010 and 2013: 5,671 (up 8%)
从2010年到2013年的新增岗位数：5,671（增幅8％）