小刺猬1

She may fit into the palm of a hand, but that has not stopped Darcy the hedgehog from becoming the next Instagram star.
虽然体型只有巴掌大小,但这丝毫不阻碍小刺猬Darcy成为图片分享应用Instagram上的下一位萌宠明星。

小刺猬2

 ‘Darcy the Flying Hedgehog’, the three-year-old, named after the former bassist from the band The Smashing Pumpkins.
“飞翔的刺猬”Darcy,是一只三岁的小宠物刺猬,它的名字来源于碎南瓜乐队的贝斯手Darcy。

小刺猬3

Darcy already has more than 360,000 fans thanks to her 'hedgehographer' owner Shota Tsukamoto, who documents her every (staged) move.
由于主人Shota Tsukamoto在Instagram上积极分享小宠物的每一个造型照片,Darcy现在在该应用上的粉丝已经超过36万。

小刺猬4

Darcy manages to keep her cool, even when she gets some sticky competition from a cactus.
即使是与仙人掌比赛谁的刺多,Darcy也竭力保持自己的帅气造型。

小刺猬5

Enjoy the joyride: When you are a Instagram celebrity, a car or a horse simply won't do, so Darcy the hedgehog goes for a flamingo.
享受兜风:当你成为一个社交网站明星,一辆车或一匹马已经远远不够,所以Darcy选择骑乘火烈鸟兜风。

小刺猬6

Feeling festive: Ahead of Christmas Day, Darcy has volunteered to join Rudolph in front of Santa's sleigh.
感受节日气氛:圣诞节来临之际,Darcy自愿加入圣诞老人的雪橇队伍。

小刺猬7

Darcy even got to the interview stage with Santa himself.
Darcy甚至开始直接和圣诞老人面谈哦!

小刺猬8

Discovering the world: Darcy lives up to her title as 'the flying hedgehog' in a row of spacy frogs.
发现世界:Darcy通过站立在一群青蛙中履行自己的名号“飞翔的刺猬”。

小刺猬9

Darcy the hedgehog has a stare-off with an owl over who gets to eat the apple - however seems to have won the triple jackpot in the next photograph.
Darcy与一只猫头鹰凝视着苹果准备开动,不过,下一张照片里Darcy似乎赢走了三个苹果哦。

小刺猬10

Darcy stares at his prizes.
Darcy凝视着自己的奖赏。