汉语中有许多固定搭配的语法,本文列出了一部分,希望对从事对外汉语教学的老师有所帮助。

21. 为+ 名/ 动+ 而+ 动

说明:“ 为..而..”表示原因、目的。

例1:学生们正在为考大学而做最后的准备。

例2:他每天都得为全家的生活而努力工作。

注意:“ 为”不能加“了”和“着”。
 

22. 不知+ 带疑问代词/ 副词的动词短语+ 好

说明: “不知(道)..(才)好”表示在一件事情面前,一时想不出办法或拿不定主意。

例1:他太激动了,不知说什么(才)好。

例2:他吓坏了,不知怎么办好。
 

23. 跟+ 人称代词/ 名词(指人) + 过不去

说明“: 跟..过不去”表示为难某人,使某人为难。
例1:放心,他不会跟你过不去的。

例2:你为什么跟这个小孩子过不去?
 

24. 应+ 人/ 组织+ 的邀请 

说明“: 应..的邀请”指“接受..的邀请”。

例1:应他们的邀请,我们明天去他们家作客。

例2:应中国外交部的邀请, A 国外交部长于昨天来中国访问。
 

25. 不+ A + 不+ B

说明“: 不+ A + 不+ B”表示适中、合适。

例1:现在的天气不冷不热,真舒服。

例2:她给我买的衣服不大不小,正合适。

注意:“不+ A + 不+ B”中的“A”和“B”多为意思相对的单音节形容词、方位词。
 

26. 动1 + 来+ 动2 + 去

说明“: 动1 + 来+ 动2 + 去”表示动作的多次重复或连续不断。

例1:他在房间里走来走去,像是在考虑问题。
例2:他研究来研究去,终于找到了解决问题的办法。

注意:动1 和动2 多为同一个动词,有时为两个近义动词。