由华纳兄弟电影公司出品、《红磨坊》导演巴兹·鲁曼执导、莱昂纳多·迪卡普里奥、凯瑞·穆丽根与托比·马奎尔主演的电影《了不起的盖茨比》今日发布了一款“史诗爱情”预告片。这款预告聚焦于男女主角之间的浪漫爱情,歌剧般的奢华风格再现了菲茨杰拉德笔下那个纸醉金迷的20年代。

在随之曝光的一款海报中还可以看到,凯瑞·穆丽根背对着莱昂纳多·迪卡普里奥,一个欲走一个还留,男主角一脸凝重,女主角的婚戒闪闪发光,让人心生遐想。影片于5月10日以3D格式在北美上映。

预告片中的莱昂纳多英俊潇洒、衣冠楚楚,他饰演的是盖茨比是一个深陷孤独而又无比痴心的富豪,而凯瑞·穆丽根的黛西也是高贵优雅、美艳动人。随着预告片中男女主角感情戏的曝光,片中的奢华年代也随之曝光,男女主角的华美“戏服”成为一大亮点。影片的服装由Prada的掌门人缪西娅·普拉达与电影服装设计师凯瑟琳·马丁合作打造,而凯瑟琳·马丁也是导演巴兹·鲁曼的妻子,二人此前已在《红磨坊》、《罗密欧与朱丽叶》等几部影片中有过合作。

配乐也是预告片中的一大亮点, Lana Del Rey演唱的《Young and Beautiful》(戳去听歌>>>)配合男女主角的浪漫爱情听起来荡气回肠,《了不起的盖茨比》由美国hip-hop霸主Jay-Z兼任电影监制及音乐总监,将上世纪20年代的爵士乐跟当下的hip-hop进行了完美的混搭。

小说《了不起的盖茨比》是被誉为“美国二十世纪最杰出的作家”之一的菲茨杰拉德的代表作,发表于1925年,以“美国梦”为主题,通过大富翁杰伊·盖茨比的个人感情经历讲述了20年代的美国社会上流阶层的隐秘故事,被很多人称为“爵士时代的挽歌”。从预告片来看,《了不起的盖茨比》通过男女主角的浪漫爱情传递了原著里上世纪20年代弥漫的浮华奢靡。

A Brief Introduction of Fitzgerald’s Novel –The Great Gatsby
菲茨杰拉德小说《了不起的盖茨比》简介

The Great Gatsby is the best novel of F.S. Fitzgerald. As a novel with strong tragic flavor, it keeps in step with the time and its criticism of America society is really penetrating.
《了不起的盖茨比》是菲茨杰拉德最好的小说作品,小说有着强烈的悲剧色彩,对当时美国社会的批判更是入木三分。

The novel shows the disillusion of “American Dream” in the 1920s. At that age, it was impossible for Gatsby to succeed. The novel also shows that in the American society of 1920s, the commons were in total depravity. It tells us that there is no way to go from money to love, from material to spirit. In a split world, love could neither make up the split nor replace the value.
小说的主题是20世纪20年代“美国梦”的破灭,在那个时期,盖茨比是不可能获得成功的。小说真实描写了20年代美国社会的情况,平民和政府都在堕落。没有金钱就谈不上爱情,物质财富无法填补精神空虚。在这分裂的世界里,爱情既无法修补隔阂,也不能代替金钱。

It is full of realistic meaning even today. The clues of the novel are very clear, while the specific events are mysterious. In it, we can fully enjoy the glamour of art. In addition, the novel is intensely lyrical. With colorful musical elements, the author composed a tragic song, leaving a lot of questions for us to think about.
这本书直至今日也有其现实意义。小说主体线索清晰明了,但具体事件却神秘离奇。读者可以充分感受它的艺术魅力。加之强烈的抒情诗调和色彩丰富的音乐元素,作者为我们谱出一曲悲歌,留下许多问题供我们深思。