沪江英乐: 张国荣在1988年百事巨星演唱会上翻唱Stories,其声音低沉凄迷,将这首歌曲的忧伤绝望之情演绎得淋漓尽致。整个会场洋溢着激动,这点正好就是音乐会最大功能,张国荣是令乐迷喜出望外。最想不到的是他唱男音,唱得如此动人,还有那首《胭脂扣》,与梅艳芳相比,他的演绎配合大荧幕的片段,更加哀怨缠绵。 台上的张国荣几乎是进入了忘我境界,把人完全融入歌声里去。他的丰采在体育馆内,盖过了所有灯光,他的声音牵动每个人的心弦。总而言之,那是一个很享受的晚上。

【张国荣88年百事巨星演唱会翻唱Stories】

歌词:

I remember quite clearly now when this story happened
The autumn leaves were floating and measured down to the ground
Recovering the lake where we used to swim like children
On the sun would dare to shine
That time,we used to be happy
Well,I thought we were
But the truth was that  

You had been longing to leave me
Not daring to tell me
On that precious night watching the lake vaguely conscious
You said: our story was ending

Now I’m standing here
No one to wipe away my tears
No one to keep me warm
And no one to walk along with
No one to make me feel
No one to make me whole
Oh ! What am I to do ?
I’m standing here alone
It doesn’t seem so clear to me
What am I supposed to do about this burningheart of mine
Oh ! What am I to do ?
Or how should I react ?
Oh ! tell me please !
The rain was killing the last days of summer
You had been killing my last breath of love
Since a long time ago ......
I still don’t think I’m gonna make it through another love story
You took it all away from me
And there I stand , I knew I was gonna be the ...
The one left behind
But still I’m watching the lake vaguely conscious
And I knew ----
My life is ending

Now I’m standing here
No one to wipe away my tears
No one to keep me warm
And no one to walk along with
No one to make me feel
No one to make me whole
Oh ! What am I to do ?
I’m standing here alone
It doesn’t seem so clear to me
What am I supposed to do about this burningheart of mine
Oh ! What am I to do ?
Or how should I react ?
Oh ! tell me please !
Ha ----
Ha ----