英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多  
五年级

第五届外文歌曲大赛【日语初赛014号】赤い涙

所属:沪江英乐  来源:沪江播客  评论:9
把喜欢的文章收藏起来,日后复习吧!哎呀,可惜你是未注册用户!


沪江ID绫月
选手性别:女
所在城市:上海
参赛赛区:日语
参赛编号:014
参赛曲目:赤い涙
播客地址http://bulo.hjenglish.com/podcast/33740/
参赛感言:凑下热闹~大家都很厉害萨~~我也要加油
后援团名字:没有~
后援团地址:没有~
【原版作品试听】:灼眼的夏娜-赤い涙

歌词:
赤い涙

劇場版「灼眼のシャナ」挿入歌
作詞:川田まみ
作曲:中沢伴行
編曲:中沢伴行
歌:川田まみ

夕焼け空が染める街と君の横顔
何を思い 何を見つめ 何を感じているの?

例えばその先に僿達の未来(あす)が見えないなら
僿は君の手を握り どこまでも駆けて行くよ

笑顔と夢と愛しさと喜びを取り戻して
今でも遷くない
形あるもの それだけがここにいる全てなんて
誰も責めないから

夕暮れ時は焦る心忘れさせてく
忙しい流れを切って写真にしたようで

この場所が好きだと話してた君の頬をつたう赤い涙
もう二度と 会えない予感がしてた

涙も嘘も悲しみも後悔も 全て君とここにいた証だよ
別れは二人だけが知る思い出の始まりだと
この胸に誓って
またいつか…

囁く声がこのまま遠くなって
君の影も夕日に飲まれてく
無駄に過ぎ行く時なんてないんだと言い聞かせて…

笑顔も夢も愛しさも喜びも呼び起して
永久(とわ)に響き綼ける
形あるもの それだけがここにいる全てなんて
信じられないから

絢わった 

点此了解大赛详情并报名>>

第五届沪江外文歌曲大赛歌曲试听

2008-07-21 : xiaoanan
0
参与越多,收获越多!
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjeng2009