译言译语:兼职翻译的十大注意事项
如果你认为自己的外语功底不错,并且想在工作之余从事兼职翻译来赚点外快,或者,你干脆想做一名翻译自由工作者,在翻译这块田里辛勤耕耘,以下十大注意事项必将助你成功。
【译言译语】人称委婉语 你能准确翻译吗?
学习英汉翻译也不短的时间了,但是要真正翻译一篇文章时还是不知道该如何处理?恩恩,我想不少英语学习者在翻译实践的过程中还是会遇到类似的问题,那么你真的了解了英汉之间的差异了吗?你知道在翻译不同类型
蛋疼翻译歧义大:滑倒时请注意保持优雅姿势!
随后拍蛋疼翻译:中式英语很蛋疼,纠正它们很容易,参与解救蛋疼翻译大作战,争做纠正卫士,同时,上传、分享你所看到的蛋疼翻译,也有机会赢得丰厚奖励哦!