美食/烹饪
1. Hobby: Food/Cooking
1. 兴趣:美食/烹饪
主厨、厨师或宴会负责人
Teacher (cooking classes)
教师(烹饪课程)
Cookbook writer
烹饪书作者
美食评论家
Restaurant or bakery owner/manager
餐厅或面包房的拥有者/经理
Tour guide (for food tours) overseas
海外导游(美食游)
售卖一种美食产品
营养学家
阅读/写作
2. Hobby: Reading/Writing
2. 兴趣:阅读/写作
Novelist
小说家
自由撰稿人
Blogger
博主
Journalist
记者
Editor
编辑
Copy editor
文字编辑
Copy writer
文案
Technical writer
技术文档工程师
Critic
评论家
Publisher
出版商
健康/体育/健身
3. Hobby: Heath/Sports/Fitness
3. 兴趣:健康/体育/健身
Fitness instructor/trainer
健身指导/教练
Doctor
医生
Coach
教练
Professional athlete
职业运动员
Sports writer/broadcaster
体育作者/播报员
Retail store owner (sports equipment store)
零售店主(体育器材店)
Athletic director
体育指导
饮食专家/营养师
Gym owner
健身房老板
电影/音乐
4. Hobby: Movies/Music
4. 爱好:电影/音乐
Actor
演员
Singer
歌手
Musician
音乐人
Director
导演
Producer
制片人
Videographer
摄像师
Light technician
灯光师
Make-up artist
化妆师
Costume designer
服装师
Musical director
音乐总监
Editor
编辑
Writer (songs/movies/scripts)
作者(歌词/电影/脚本)
Critic
评论家
Agent/manager
代理人/经纪人
Set designer
布景师
旅行
5. Hobby: Travel
5. 爱好:旅行
Travel agent
旅行代办人
Tour guide
导游
Flight attendant/pilot
空乘/飞行员
Cruise ship director
油轮分监
ESL teacher (overseas)
英语外教
Hospitality industry worker (hotels, airline, etc.)
服务业从业者(酒店、航空公司等等)
Travel nurse
旅行护士
地质学家
Importer/exporter
进出口商人
Translator
翻译
Diplomat
外交官
建筑/设计
6. Hobby: Building/Design
6. 爱好:建筑/设计
Architect
建筑师
Engineer
工程师
承包商
木匠
Interior designer
室内设计师
Furniture designer
家具设计师
Urban/regional planner
城市/地区规划者
园艺
7. Hobby: Gardening
7. 爱好:园艺
Landscape architect
景观设计师
花商
园艺家
Nursery manager
苗圃管理者
Floral designer
花艺设计师
Arborist
树木栽培家
Groundskeeper
场地管理员
植物学家
与宠物/动物玩耍
8. Hobby: Playing with pets/animals
8. 爱好:与宠物/动物玩耍
Pet sitter
宠物保姆
Veterinarian
兽医
Dog walker
遛狗人
Animal groomer
动物美容师
Pet daycare owner
宠物日托中心老板
Pet photographer
宠物摄影师
Make/sell gourmet dog treats制作/销售狗粮
Dog/animal trainer
驯狗人/驯兽师
动物学家
油画/素描/艺术/设计
9. Hobby: Painting/Drawing/Art/Design
9. 爱好:油画/素描/艺术/设计
Artist
艺术家
Art teacher
艺术老师
Restorer
修复师
Art handler
艺术品管理者
书法家
Interior designer
室内设计师
Photographer
摄影师
Art director
艺术指导
Art therapist
艺术治疗师
购物/时尚
10. Hobby: Shopping/Fashion
10. 爱好:购物/时尚
Designer
设计师
Retail job
零售工作
Personal shopper
个人购物顾问
Stylist
造型师
Buyer
买手
Merchandiser
跟单员
Writer/blogger (for fashion magazine or blog)
作者/博主(为时尚杂志或时尚博客供稿)
Photographer
摄影师
Model
模特